A suggestion for the Tablet of Stars page
-
- Posts: 8
- Joined: Tue Jan 18, 2005 1:34 am
A suggestion for the Tablet of Stars page
I think using pinyin for the historical characters' names (eg. Song Jiang rather than Sung Chiang) will make things easier to read not to mention that it provides a more accurate pronunciation guide for those who don't speak Mandarin. Just my two cents, I can provide the full list in pinyin if needed.
- Celes
- Global Admin
- Posts: 1422
- Joined: Sun Nov 12, 2006 6:25 pm
Re: A suggestion for the Tablet of Stars page
That would be very well appreciated
- patapi
- Forum Moderator
- Posts: 2520
- Joined: Sat Jun 12, 2004 3:55 pm
Re: A suggestion for the Tablet of Stars page
I definitely do agree that pinyin would be more preferred, but after having to deal with "Cow Cow" in the older Dynasty Warriors title, I do hope fellow fans do not match the sounds 1-to-1 with how the same letters are pronounced in English.
-
- Posts: 8
- Joined: Tue Jan 18, 2005 1:34 am
Re: A suggestion for the Tablet of Stars page
Alright, here we go... I'll do the Stars of Heaven first, then I'll finish the Earth ones later tonight (at work right now).
1. Tenkai - Song Jiang
2. Tengou - Lu Junyi
3. Tenki - Wu Yong
4. Tenkan - Gongsun Sheng
5. Tenyu - Guan Sheng
6. Tenyu - Lin Chong
7. Tenmou - Qin Ming
8. Teni - Huyan Zhuo
9. Tenei - Hua Rong
10. Tenki - Chai Jin
11. Tenfu - Li Ying
12. Tenman - Zhu Tong
13. Tenko - Lu Zhishen
14. Tensyo - Wu Song
15. Tenritsu - Dong Ping
16. Tensyo - Zhang Qing
17. Tenan - Yang Zhi
18. Tenyu - Xu Ning
19. Tenku - Suo Chao
20. Tensoku - Dai Zong
21. Teni - Liu Tang
22. Tensatsu - Li Kui
23. Tenbi - Shi Jin
24. Tenkyu - Mu Hong
25. Tentai - Lei Heng
26. Tenjyu - Li Jun
27. Tenken - Ruan Xiao'er
28. Tenhei - Zhang Heng
29. Tenzai - Ruan Xiaowu
30. Tenson - Zhang Shun
31. Tenpai - Ruan Xiaoqi
32. Tenrou - Yang Xiong
33. Tensui - Shi Xiu
34. Tenbou - Xie Zhen
35. Tenkoku - Xie Bao
36. Tenkou - Yan Qing
1. Tenkai - Song Jiang
2. Tengou - Lu Junyi
3. Tenki - Wu Yong
4. Tenkan - Gongsun Sheng
5. Tenyu - Guan Sheng
6. Tenyu - Lin Chong
7. Tenmou - Qin Ming
8. Teni - Huyan Zhuo
9. Tenei - Hua Rong
10. Tenki - Chai Jin
11. Tenfu - Li Ying
12. Tenman - Zhu Tong
13. Tenko - Lu Zhishen
14. Tensyo - Wu Song
15. Tenritsu - Dong Ping
16. Tensyo - Zhang Qing
17. Tenan - Yang Zhi
18. Tenyu - Xu Ning
19. Tenku - Suo Chao
20. Tensoku - Dai Zong
21. Teni - Liu Tang
22. Tensatsu - Li Kui
23. Tenbi - Shi Jin
24. Tenkyu - Mu Hong
25. Tentai - Lei Heng
26. Tenjyu - Li Jun
27. Tenken - Ruan Xiao'er
28. Tenhei - Zhang Heng
29. Tenzai - Ruan Xiaowu
30. Tenson - Zhang Shun
31. Tenpai - Ruan Xiaoqi
32. Tenrou - Yang Xiong
33. Tensui - Shi Xiu
34. Tenbou - Xie Zhen
35. Tenkoku - Xie Bao
36. Tenkou - Yan Qing
-
- Posts: 8
- Joined: Tue Jan 18, 2005 1:34 am
Re: A suggestion for the Tablet of Stars page
Here are the 72 Stars of Earth in Pinyin:
37. Chikai - Zhu Wu
38. Chisatsu - Huang Xin
39. Chiyu - Sun Li
40. Chiketsu - Xuan Zan
41. Chiyu - Hao Siwen
42. Chii - Han Tao
43. Chiei - Peng Qi
44. Chiki - Shan Tinggui
45. Chimou - Wei Dingguo
46. Chibun - Xiao Rang
47. Chisei - Pei Xuan
48. Chikatsu - Ou Peng
49. Chitou - Deng Fei
50. Chikyou - Yan Shun
51. Chian - Yang Lin
52. Chiziku - Ling Zhen
53. Chikai - Jiang Jing
54. Chisa - Lu Fang
55. Chiyu - Guo Sheng
56. Chirei - An Daoquan
57. Chijyu - Huangfu Duan
58. Chibi - Wang Ying
59. Chikyu - Hu Sanniang
60. Chibaku - Bao Xu
61. Chizen - Fan Rui
62. Chikou - Kong Ming
63. Chikyou - Kong Liang
64. Chihi - Xiang Chong
65. Chisou - Li Gun
66. Chikou - Jin Dajian
67. Chimei - Ma Lin
68. Chisin - Tong Wei
69. Chitai - Tong Meng
70. Chiman - Meng Kang
71. Chisui - Hou Jian
72. Chisyu - Chen Da
73. Chiin - Yang Chun
74. Chii - Zheng Tianshou
75. Chiri - Tao Zongwang
76. Chisyun - Song Qing
77. Chiraku - Yue He
78. Chitatsu - Gong Wang
79. Chisoku - Ding Desun
80. Chichin - Mu Chun
81. Chikei - Cao Zheng
82. Chima - Song Wan
83. Chiyou - Du Qian
84. Chiyu - Xue Yong
85. Chifuku - Shi En
86. Chihi - Li Zhong
87. Chiku - Zhou Tong
88. Chiko - Tang Long
89. Chizen - Du Xing
90. Chitan - Zou Yuan
91. Chikaku - Zou Run
92. Chisyu - Zhu Gui
93. Chizou - Zhu Fu
94. Chihei - Cai Fu
95. Chison - Cai Qing
96. Chido - Li Li
97. Chisatsu - Li Yun
98. Chiaku - Jiao Ting
99. Chisyu - Shi Yong
100. Chisu - Sun Xin
101. Chiin - Gu Dasao
102. Chikei - Zhang Qing
103. Chisou - Sun Er'niang
104. Chiretsu - Wang Dingliu
105. Chiken - Yu Baosi
106. Chimou - Bai Sheng
107. Chizoku - Shi Qian
108. Chikou - Duan Jingzhu
37. Chikai - Zhu Wu
38. Chisatsu - Huang Xin
39. Chiyu - Sun Li
40. Chiketsu - Xuan Zan
41. Chiyu - Hao Siwen
42. Chii - Han Tao
43. Chiei - Peng Qi
44. Chiki - Shan Tinggui
45. Chimou - Wei Dingguo
46. Chibun - Xiao Rang
47. Chisei - Pei Xuan
48. Chikatsu - Ou Peng
49. Chitou - Deng Fei
50. Chikyou - Yan Shun
51. Chian - Yang Lin
52. Chiziku - Ling Zhen
53. Chikai - Jiang Jing
54. Chisa - Lu Fang
55. Chiyu - Guo Sheng
56. Chirei - An Daoquan
57. Chijyu - Huangfu Duan
58. Chibi - Wang Ying
59. Chikyu - Hu Sanniang
60. Chibaku - Bao Xu
61. Chizen - Fan Rui
62. Chikou - Kong Ming
63. Chikyou - Kong Liang
64. Chihi - Xiang Chong
65. Chisou - Li Gun
66. Chikou - Jin Dajian
67. Chimei - Ma Lin
68. Chisin - Tong Wei
69. Chitai - Tong Meng
70. Chiman - Meng Kang
71. Chisui - Hou Jian
72. Chisyu - Chen Da
73. Chiin - Yang Chun
74. Chii - Zheng Tianshou
75. Chiri - Tao Zongwang
76. Chisyun - Song Qing
77. Chiraku - Yue He
78. Chitatsu - Gong Wang
79. Chisoku - Ding Desun
80. Chichin - Mu Chun
81. Chikei - Cao Zheng
82. Chima - Song Wan
83. Chiyou - Du Qian
84. Chiyu - Xue Yong
85. Chifuku - Shi En
86. Chihi - Li Zhong
87. Chiku - Zhou Tong
88. Chiko - Tang Long
89. Chizen - Du Xing
90. Chitan - Zou Yuan
91. Chikaku - Zou Run
92. Chisyu - Zhu Gui
93. Chizou - Zhu Fu
94. Chihei - Cai Fu
95. Chison - Cai Qing
96. Chido - Li Li
97. Chisatsu - Li Yun
98. Chiaku - Jiao Ting
99. Chisyu - Shi Yong
100. Chisu - Sun Xin
101. Chiin - Gu Dasao
102. Chikei - Zhang Qing
103. Chisou - Sun Er'niang
104. Chiretsu - Wang Dingliu
105. Chiken - Yu Baosi
106. Chimou - Bai Sheng
107. Chizoku - Shi Qian
108. Chikou - Duan Jingzhu
- Celes
- Global Admin
- Posts: 1422
- Joined: Sun Nov 12, 2006 6:25 pm
Re: A suggestion for the Tablet of Stars page
Thanks a lot for this contribution!
I will add it soon to the website
I will add it soon to the website
-
- Posts: 8
- Joined: Tue Jan 18, 2005 1:34 am
Re: A suggestion for the Tablet of Stars page
No problem, glad I could help